Snowleader recrute

Stage Assistant de Traduction Italien (H/F)

Stage conventionné 6 mois , Chavanod (74) - France

Classé dans le top 5 des enseignes outdoor européennes, Snowleader est un acteur incontournable dans la vente en ligne d’articles de sport.
  • Type de contrat & duréeStage conventionné 6 mois
  • Salaireindemnités légales
  • Début01/11/2021
  • Expériences0-1 an
  • LieuChavanod (74) - France

Description du poste

Rattaché(e) au service International, vous participerez à nos actions digitales:

 

– Traduction du catalogue produit :

·    Traduire les fiches produits et du contenu en italien

·    Coordonner les projets de traduction sur le logiciel SDL Trados

 

– Veille concurrentielle et pricing :

Suivi et analyse de l’offre et des prix des sites concurrents

Profil requis

Étudiant inscrit dans un cursus scolaire, en langues, traduction, médiation linguistique et interculturelle

 Qualités :

  • Rigoureux et organisé
  • Réactif et autonome
  • Sens du travail en équipe
  • Esprit d’initiative

Des connaissances sur le milieu digital et une passion pour les sports de montagne et outdoor seront appréciées.

 

Compétences :

  • Italien professionnel indispensable
  • Bon niveau de français exigé
  • Maîtrise de l’outil informatique : Excel

 

Contact & candidature

Ce stage est ouvert à des étudiants inscrits dans un cursus scolaire en Langues.

Début : Novembre 2021, pour une durée de 6 mois 

Intéressé par l’opportunité de rejoindre une équipe jeune et motivée dans une entreprise en pleine croissance ? Envoyez-nous votre CV et votre lettre de motivation rédigée en italien (impératif) par mail à : job@snowleader.com

Toute candidature incomplète ne sera pas étudiée.

Ce stage est ouvert aux personnes en situation de handicap, ou ayant la reconnaissance RQTH